Legalización de documentos
Es importante no confundir los términos Legalización y Apostilla. El proceso que se realiza en Cuba para que documentos públicos sean reconocidos por un Estado extranjero se llama Legalización. La Apostilla es un proceso similar pero con otros requisitos, procedimientos y costes y no está disponible para Cuba ni para documentos emitidos por el estado cubano.
Generalidades
La legalización de un documento ante un consulado es el proceso mediante el cual una autoridad consular autentica un documento extranjero, confirmando que es válido y auténtico para ser utilizado en el país al cual el consulado representa.
Este proceso asegura que el documento cumple con los requisitos legales y formales del país de destino.
Procedimiento
Las legalizaciones se realizan de lunes a jueves a las 9.00 en el Consulado CON CITA PREVIA a través del correo: cdlahabana@mrree.gub.uy, especificando en el asunto del correo: Cita para legalizar documento.
Debe señalar la cantidad total de documentos a legalizar (no hay límite de cantidad). Detallar: qué documento y el titular, (ejemplo, certificación de nacimiento de....), Nombre de la persona que asistirá a la cita y el número de carné de identidad. (debe ser una sola persona)
Se desestimará la solicitud que no cumpla con los requisitos antes mencionados.
Debe aportar el dinero exactoy en buen estado, no se aceptan monedas ni billetes rotos.
Las legalizaciones se entregan en el momento. Se recuerda que los documentos deben estar previamente legalizados por el MINREX, las legalizaciones se realizan y entregan al momento.
La respuesta al correo con la cita, se realiza por orden cronológico, y debido a la gran demanda de las mismas es inevitable la demora. Se agradece no remitir varias veces la solicitud, para así evitar saturar la bandeja de entrada.
Un ejemplo de correo electronico de solicitud podría ser:
Saludos cordiales, por la presente solicito cita para legalizar documentos. Los documentos a legalizar serían:
Inscripción de nacimiento de Juan Cabilla Antecedentes penales de Juan Cabilla
La persona que asistirá a la cita sería Jhon Doe, con carné de identidad 001234567890.
Aguardo sus comentarios.
Costes por documento
| Tipo de documento | Costo |
|---|---|
| CERTIFICACIÓN DE NACIMIENTO | 15 Euros |
| CERTIFICACIÓN DE MATRIMONIO | 15 Euros |
| CERTIFICACIÓN DE SOLTERÍA | 15 Euros |
| CERTIFICACIÓN DE ANTECEDENTES PENALES | 15 Euros |
| CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN | 15 Euros |
| CERTIFICADO DE EMBALSAMIENTO | 15 Euros |
| SENTENCIA DE DIVORCIO | 195 Euros |
| SENTENCIA JUDICIAL | 195 Euros |
| PROTOLOLIZACIÓN DE TESTAMENTO | 195 Euros |
| DECLARATORIA DE HEREDEROS | 195 Euros |
| TÍTULOS DE MARCAS DE COMERCIO, PATENTES, ETC | 195 Euros |
| EXHORTO O CONTESTACIÓN DE EXHORTO | 90 Euros |
| PODER GENERAL | 120 Euros |
| CERTIFICADOS FITOSANITARIOS (MASCOTAS) | 90 Euros |
| CERTIFICADOS DE NOTAS | 15 Euros |
| CERTIFICADOS O TÍTULOS DE ESTUDIOS TERMINADOS NIVEL MEDIO, NIVEL MEDIO SUPERIOR | 45 Euros |
| TÍTULO PROFESIONAL UNIVERSITARIO | 45 Euros |
| TÍTULOS DE POSTGRADOS O MAESTRIAS, ESPECIALIDADES UNIVERSITARIAS | 45 Euros |
| PLAN DE ESTUDIOS, PLAN TEMÁTICO Y/O PROGRAMAS DE ESTUDIOS | 15 Euros |
| COTEJO DE DOCUMENTO | 15 Euros |
| LICENCIA DE CONDUCCIÓN | 15 Euros |
| PERMISO DE MENOR | 15 Euros |
Preguntas frecuentes
Debo aportar el monto exacto por cada documento o el monto total?
A la hora de pagar usted debe aportar el monto total exacto por los documentos a legalizar.
Si usted va a legalizar 3 inscripciones de nacimiento, usted debe aportar 45 EUR en total.